облікових записів рахунків

• облікового запису

  1-1-1 «Обліковий запис AweRay» - це служба ідентифікації, якою керує AweRay. Вона дозволяє легко входити на веб-сайти, пов'язані з AweRay, та здійснювати транзакції електронної комерції на цих веб-сайтах.

  1-1-2 На деякі частини послуги «Обліковий запис AweRay» можуть поширюватися опубліковані вказівки, положення та інші положення та умови. Тому, як і при ознайомлені з умовами Угоди, користувачі також повинні дотримуватись усіх таких вказівок, правил, положень та умов. У разі конфлікту між умовами цієї Угоди та іншими настановами, положеннями та умовами, перевагу мають умови цієї Угоди. Однак щодо предмета, на який поширюється Заява про конфіденційність «Облікового запису AweRay», то Політика конфіденційності AweRay замінить будь-яку суперечливу лексику згідно з умовами цієї Угоди та/або будь-яких інших вказівок, положень та умов, що були видані стосовно Продуктів та послуг «Облікового запису AweRay» стосовно тематики, що міститься у Заяві про конфіденційність «Облікового запису AweRay».

• 1-2 Кваліфікація реєстрації

  1-2-1 Ви підтверджуєте, що, коли ви завершуєте процедуру реєстрації або фактично використовуєте наші продукти та послуги іншими способами, дозволеними компанією AweRay, ви є фізичною особою, юридичною особою чи іншими організаціями (далі - «ви») з повною спроможністю до цивільних прав та повною спроможністю до цивільної поведінки.

  1-2-2 Якщо ви є неповнолітнім або особою з обмеженою дієздатністю, ви не маєте відповідної кваліфікації для реєстрації , і ви та ваш опікун несете всі наслідки вашої неналежної реєстрації

• 1-3 Реєстрація облікового запису

  1-3-1 Після завершення процесу реєстрації, заповнивши інформацію, прочитавши та погодившись з умовами цієї Угоди відповідно до запиту на сторінці реєстрації, ви можете отримати обліковий запис AweRay і стати Користувачем AweRay

  1-3-2 Номер облікового запису, який ви встановили або підтвердили під час реєстрації, і пароль, який ви встановили, стануть вашим обліковим записом (номер облікового запису та пароль разом називаються «обліковий запис») після успішної реєстрації.

  1-3-3 Ваш обліковий запис не повинен порушувати чинні закони, нормативні акти та норми управління компанії AweRay, інакше компанія AweRay матиме право анулювати ваш обліковий запис після повідомлення про це.

  1-3-4 Компанія AweRay може вимагати від вас надати додаткову ідентифікацію та інформацію для запуску та використання певного програмного забезпечення, продуктів чи послуг, для подальшої автентифікації або кваліфікації, після чого ваш обліковий запис матиме право використовувати відповідне програмне забезпечення, продукти чи послуги.

  1-3-5 Ви повинні своєчасно надавати та оновлювати інформацію свого облікового запису, як того вимагає законодавство та нормативні акти, або нагадування на відповідній сторінці сайту. Якщо надана вами інформація про обліковий запис не відповідає вимогам законів та нормативних актів або правилам управління компанії AweRay, то компанія AweRay може надсилати вам запити та/або повідомлення з вимогою виправлення. І ви повинні надати або обновити відповідну інформацію. В іншому випадку ви будете нести наслідки та втрати. Ви не зможете користуватися своїм обліковим записом AweRay (невдала реєстрація, обліковий запис заблоковано, анульовано) або під час його використання.

  1-3-6 Ставши користувачем AweRay, ви запитуєте рахунки-фактури на придбання програмного забезпечення, продуктів та послуг у компанії AWERAY PTE. LTD., І ви зобов’язуєтесь: Вся інформація, наведена у рахунку-фактурі, є правдивою, надійною та повною. У разі виявлення неправди, замовник несе відповідну юридичну відповідальність.

  1-3-7 Ви розумієте і погоджуєтесь, що AweRay може запропонувати вам зробити наступний крок або повторний візит такими способами, як електронна пошта, обмін повідомленнями на сайті, текстові повідомлення, телефон, інформація про систему та пуш-повідомлення, щоб забезпечити вам більш комфортний вхід, досвід перебування на веб-сайті AweRay, встановлення, використання програмного забезпечення, продуктів та послуг.

• 1-4 Використання та безпека облікових записів

  1-4-1 Пароль AweRay слід встановити самостійно. Ви погоджуєтесь зберігати всі свої паролі в безпеці. AweRay не підтримує базу даних паролів користувачів, тому якщо ви не зберігаєте свій пароль та інформацію облікового запису конфіденційними, ви несете відповідальність за наслідки. Крім того, ви несете виключну відповідальність за будь-які дії, що здійснюються з вашим обліковим записом. AweRay не несе відповідальності за будь-які втрати, спричинені використанням вашого пароля, облікового запису чи відкритого/приватного ключа іншими особами, незалежно від того, чи вам це відомо. Однак ви несете відповідальність за будь-які втрати AweRay або іншої сторони, спричинені використанням вашого пароля, облікового запису або відкритого/приватного ключа (незалежно від того, знаєте ви це чи ні). Ви погоджуєтесь негайно повідомляти AweRay про будь-яке несанкціоноване використання вашого облікового запису або про будь-яку підозру про порушення безпеки, якщо вам це відомо, включаючи будь-які дії, які, на вашу думку, спричинили викраденню вашого паролю або даних облікового запису або якщо є інша загроза безпеці.

  1-4-2 Вам потрібно вжити конкретних заходів для захисту безпеки всіх типів програмного забезпечення, яке ви завантажуєте з AweRay, включаючи, але не обмежуючись цим, збереження програмного забезпечення та паролів у безпеці, встановлення антивірусного анти троянського програмного забезпечення та періодичну зміну паролів.

  1-4-3 Після втрати або забуття пароля облікового запису AweRay користувач повинен дотримуватись каналу подання скарг AweRay, щоб своєчасно запитувати отримання номера облікового запису. Користувачі повинні забезпечити захист персональних даних паролем, що підвищує безпеку облікового запису. Користувачі можуть звертатися до AweRay за отриманням облікового запису на основі своїх первинних реєстраційних даних та інформації про захист особистого пароля. Механізм відновлення пароля AweRay відповідає лише за виявлення правильності інформації у формі скарги та інформації, записаної в системі. Неможливо визначити, чи є скаржник справжнім користувачем облікового запису. AweRay не несе відповідальності за будь-які збитки, спричинені будь-якою скаргою, зробленою іншою особою на ваше ім’я. І користувач знає, що відповідальність за збереження номера та пароля облікового запису AweRay лежить на користувачі. AweRay не обіцяє, що користувач зможе відновити номер облікового запису через скаргу після втрати або забуття пароля облікового запису AweRay.

Стаття 2 Замороження, анулювання та оскарження облікових записів

• 2-1 Замороження облікових записів

  Ваш обліковий запис AweRay (усі або часткові дозволи чи функціональні можливості) може бути заблоковано, якщо має місце одна з наведених нижче умов, і AweRay повідомляє вас такими способами, як електронна пошта, повідомлення на сайті, текстові повідомлення, телефонні дзвінки, системна інформація та миттєві повідомлення:

  2-1-1 Порушення чинного законодавства, правил, політики, норм управління AweRay та положень цієї Угоди;

  2-1-2 Ви скаржилися іншими особами, і інша сторона надала відповідні правозастосовні документи, щоб заморозити обліковий запис, але ви не надали доказів протилежного, як того ми вимагаємо;

  2-1-3 AweRay вважає, що операція з вашим обліковим записом є ненормальною відповідно до обґрунтованого аналізу, та відбувається ненормальне введення, споживання або обмін;

  2-1-4 Особа, яку ви пропонуєте заморозити, без вашого дозволу, використовує номер і пароль вашого облікового запису AweRay, і в той же час ви можете надати докази, що підтверджують, що обліковий запис належить вам на законних підставах;

  2-1-5 Заморожування на вимогу відповідних установ.

• 2-2 Анулювання облікових записів

  2-2-1 AweRay співпрацює у анулюванні вашого облікового запису на прохання відповідного національного органу. AweRay повідомить вас такими способами, як електронна пошта, обмін повідомленнями на сайті, текстові повідомлення, телефонні дзвінки, системна інформація та миттєві повідомлення AweRay.

  2-2-2 Якщо ви повідомили наш відділ післяпродажного обслуговування електронною поштою про те, що хочете анулювати обліковий запис, і ви можете надати AweRay доказ того, що обліковий запис належить вам на законних підставах, то AweRay допоможе вам у завершенні анулювання.

• 2-3 Скарги

  У разі виникнення ситуацій відповідно статей 2-1 та 2-2, ви повинні негайно звернути на них увагу та відслідкувати скаргу відповідно до процедур.

  2-3-1 Задля безпеки вашого облікового запису ви повинні співпрацювати з AweRay і чесно надавати AweRay необхідну ідентифікаційну та відповідну допоміжну інформацію через процес подання скарг для перевірки AweRay. Ви повинні повністю розуміти, що ваша скарга не обов’язково є прийнятною і що AweRay має право вирішувати, задовольняти вашу скаргу чи ні

  2-3-2 Ви розумієте та погоджуєтесь з тим, що AweRay має право заморозити обліковий запис та обмежити деякі або всі функції облікового запису протягом тривалого періоду часу, якщо ви відмовляєтесь надати справжню ідентифікаційну та відповідну інформацію, або якщо ви не пройшли перевірку AweRay.

Стаття 3 Захист конфіденційності та персональних даних

• Ваша довіра важлива для AweRay. AweRay усвідомлює важливість захисту інформації користувача, і AweRay вживатиме заходи безпеки, щоб забезпечити безпеку та контроль вашої інформації користувача, як того вимагає закон та нормативні акти.

  3-1 Щоб користуватися продуктами та послугами AweRay, ви повинні мати «Обліковий запис AweRay». Для створення облікового запису вам потрібно надати своі персональні дані та оновлювати їх в міру необхідності збереження та оновлення. AweRay обіцяє, що буде використовувати ваші персональні дані відповідно до умов Положення про конфіденційність «Облікового запису AweRay». Докладніше див. у Політиці конфіденційності AweRay.

Стаття 4 Заява про права інтелектуальної власності

• 4-1 «Програмне забезпечення», зазначене в цій Угоді (далі - «Програмне забезпечення»), розроблено та належить компанії AweRay. Усі авторські права, торгові марки, патенти, комерційна таємниця та інші права інтелектуальної власності на програмне забезпечення, а також вся інформація, що стосується програмного забезпечення, включаючи, але не обмежуючись ними: письмове вираження та його комбінацію, піктограми, графіки, діаграми, кольори, дизайн інтерфейсу, рамки верстки, відповідні дані, друковані матеріали або електронні документи, захищені законами, відповідними міжнародними договорами та іншими законами та нормами щодо інтелектуальної власності. І AweRay користується вищезазначеними правами інтелектуальної власності, за винятком програмного забезпечення чи технології, ліцензованих третіми сторонами.

  4-2 Деякі програмні продукти включають основний термінал управління та керований термінал. Лише після того, як керований термінал буде встановлений на віддаленому комп’ютері, дистанційне управління можна буде здійснювати в основному керованому терміналі. Якщо ви запускаєте або встановлюєте серверну програму незаконним шляхом без згоди контрольованого комп’ютера, ви несете повну відповідальність за всі спричинені наслідки.

  4-3 Ви не маєте права, без письмової згоди AweRay, здійснювати, використовувати, передавати або ліцензувати будь-яке з вищезазначених прав інтелектуальної власності будь-якій третій стороні з метою отримання прибутку, або неприбутковою метою. І AweRay залишає за собою право переслідувати такі без ліцензійні дії.

Стаття 5 Норми та сфера відповідальності

• 5-1 Ви розумієте та погоджуєтесь з тим, що несете відповідальність за будь-які претензії третіх сторін, що виникають унаслідок використання вами продуктів та послуг AweRay, порушення умов цієї Угоди або будь-яких дій, здійснених з вашого облікового запису. Якщо внаслідок цього треті сторони вимагають відшкодування від AweRay та його афілійованоі особи, співробітників, клієнтів та партнерів, то ви несете відповідальність за погашення та відшкодування AweRay та його афілійованим особам за усі збитки та зобов’язання, що випливають з цього.

  5-2 У межах, дозволених чинним законодавством, AweRay не несе відповідальності за будь-які непрямі, каральні, спеціальні, похідні чи послідовні збитки, що виникають у зв'язку з умовами цієї Угоди або виникають з них.

  5-3 AweRay цим нагадує, що під час встановлення та використання програмного забезпечення, продуктів та послуг AweRay ви повинні дотримуватись чинного законодавства, не загрожувати безпеці мережі та не використовувати програмне забезпечення, продукти та послуги AweRay для здійснення діяльності, яка порушує репутацію, конфіденційність, інтелектуальну власність та інші законні права та інтереси інших осіб. AweRay не несе відповідальності за будь-які порушення чи порушення законодавства стосовно використання вами програмного забезпечення, продуктів та послуг AweRay.

  5-4 Ця Угода поширюється на все програмне забезпечення та послуги, надані AweRay, які потребують реєстрації або використання;

  5-5 Ви маєте право на встановлення програмного забезпечення, продукти та послуги, які надає AweRay через веб-сайт AweRay. Ви також повинні виконувати окремі угоди щодо своєчасної оплати та дотримання продуктів та послуг відповідно до цієї Угоди та положень та умов, визначених вами у зв’язку з придбанням конкретного програмного забезпечення, продуктів та послуг;

  5-6 Ви купуєте послуги Інтернет-додатків, які надає AWERAY PTE. LTD. та отримати відповідні послуги технічної та мережевої підтримки.

Стаття 6 Права та обов'язки обох сторін

• 6-1 Ваші права та обов'язки

  6-1-1 Ви користуєтесь послугами Інтернет-додатків, які надає AweRay. Вам слід підготувати власні апаратні та програмні засоби для доступу до Інтернету, включаючи комп’ютери, модеми, програмне забезпечення та налаштування, чи інші пристрої доступу до Інтернету, а також сплачувати власні рахунки за телефон, за послуги мережі та інші відповідні витрати за доступ до Інтернету.

  6-1-2 Ви маєте право контролювати компанію AweRay та її персонал під час використання продуктів та послуг AweRay, надання вам продуктів та послуг відповідно до стандартів, опублікованих AweRay, або робити у будь-який час коментарі та пропозиції до AweRay стосовно її продуктів та послуг.

  6-1-3 Ви повинні гарантувати, що ви повідомляєте AweRay у письмовій формі протягом трьох днів з дати будь-якої зміни інформації про користувача під час прийняття вами послуги Інтернет-додатків AweRay; якщо ви не виконуєте своє зобов’язання щодо повідомлення, як зазначено вище, то ви несете відповідальність за збитки, завдані цим.

  6-1-4 Ви зобов'язуєтесь не робити наступного:

  6-1-4-1 Не використовувати послуги Інтернет-додатків, що надаються AweRay, для розповсюдження небажаних електронних листів, реклами та іншого спаму;

  6-1-4-2 Не використовувати послуги Інтернет-додатків, які надає AweRay, щоб перешкоджати або порушувати роботу мережевих послуг AweRay або нормальне використання інших користувачів;

  6-1-4-3 Не робити інші дії, які виходять за межі послуг, що надаються AweRay, і можуть мати будь-який негативний вплив на AweRay, або якщо вони заборонені державою.

  6-1-4-4 Ви не повинні копіювати, змінювати, модифікувати, монтувати запуск або створювати будь-які похідні роботи програмного забезпечення AweRay або дані, що надходять у пам'ять будь-якого комп'ютерного терміналу під час роботи програмного забезпечення, або інтерактивні дані між клієнтом та сервером під час роботи програмного забезпечення у формі, включаючи, але не обмежуючись цим, використання плагінів, доповнень або несанкціонованих сторонніх інструментів/послуг для доступу до програмного забезпечення та відповідних систем.

  6-1-5 Ви зобов'язуєтесь дотримуватись чинного законодавства, нормативних актів та міжнародних угод, правил, процедур та практики, що стосуються Інтернету та електронної пошти. Зокрема, ви зобов’язуєтесь не розповсюджувати спам, кольчугу чи будь-яку комерційну некомерційну пошту без попередньої згоди адресата за допомогою Інтернет-програми, наданої AweRay.

  6-1-6 Ви несете повну відповідальність перед компанією AweRay або будь-якою третьою стороною за наслідки будь-якої поведінки чи порушення пунктів 6-1-4 та/або 6-1-5 та за будь-який вплив на зміст будь-якої інформації, опублікованої або переданої . Ви погоджуєтесь, що настання вищезазначеної події не має нічого спільного з компанією AweRay, і що компанія AweRay не несе за це відповідальності перед третіми сторонами.

  6-1-7 У вас є номер облікового запису та пароль для використання послуг Інтернет-додатків, які надає AweRay. Ви несете відповідальність за використання номера та пароля свого облікового запису, а також за їх безпеку. Ви несете відповідальність за всі втрати та наслідки, що виникли внаслідок розкриття номера та пароля вашого облікового запису через вашу нездатність належним чином зберігати або використовувати їх.

  6-1-8 Ви маєте право самостійно користуватися її Інтернет-програмами і несете повну відповідальність за весь зміст та діяльність, що проводяться, та події, що відбуваються в вашому обліковому записі Інтернет-програми.

  6-1-9 Ви повинні надати AweRay імена та дані контактних осіб та адміністраторів користувача у зв'язку з виконанням умов цієї Угоди, а також надавати необхідну допомогу. І ви несете всі наслідки, що випливають із дії чи бездіяльності вищезазначених осіб.

  6-1-10 Ви не повинні втручатися у звичайне надання AweRay продуктів та послуг, включаючи, але не обмежуючись цим:

  6-1-10-1 Атака та вторгнення на сервер або програми з сервера AweRay, або перевантаження серверу;

  6-1-10-2 Злам та зміна програми клієнта, наданої AweRay;

  6-1-10-3 Використання вразливості та помилки в програмах, щоб порушити належне функціонування програмних продуктів або поширити вразливість чи помилку;

  6-1-10-4 Безпідставно втручання або перешкоджання іншим використовувати продукти та послуги, що надаються AweRay;

  6-1-10-5 Використання послуги Інтернет-додатків, які надає AweRay, для розповсюдження спаму, такого як небажана електронна пошта, реклама тощо.

  6-1-11 Якщо вам потрібна допомога від AweRay, ви повинні надати реєстраційну інформацію. Якщо AweRay не може підтвердити вашу особу та номер облікового запису через невідомість інформації, компанія не може надати відповідну допомогу. І всі наслідки, що випливають з цього, несете ви

  6-1-12 Ви повинні зберігати конфіденційність технічної інформації AweRay. А AweRay не розкриває ваше ім'я, адресу електронної пошти, номер рахунку електронної поштової скриньки або номер телефону. Якщо:

  6-1-12-1 Ви спеціально вимагаєте або погоджуєтесь з тим, що AweRay розкриє цю інформацію третім сторонам через служби електронної пошти. AweRay захищає ваші особисті інтереси на основі добросовісності;

  6-1-13 Як умова використання вами продуктів та послуг «Облікового запису AweRay», ви зобов'язуєтесь не використовувати продукти та послуги «Облікового запису AweRay» для будь-яких цілей, які є незаконними або забороненими цією Угодою. Ви не повинні жодним чином пошкоджувати, вимикати, перевантажувати або порушувати продукти та послуги «Облікового запису AweRay», або втручатися у використання продуктами та послугами «Облікового запису AweRay» будь-якою іншою стороною. Ви не повинні намагатись отримати несанкціонований доступ до будь-якого «Облікового запису AweRay», комп'ютерної системи або мережі, пов'язаних з продуктами та послугами «Облікового запису AweRay». Ви не можете отримувати або намагатися якимось чином отримати будь-які дані чи інформацію, які не призначені для надання вам, через продукти та послуги «Обліковий запис AweRay».

  6-1-14 Програмне забезпечення, зазначене у попередній статті, як і більшість програм в Інтернеті, включаючи, але не обмежуючись вашими причинами, якістю мережевого обслуговування, соціальним середовищем та іншими факторами, може бути під впливом різних проблем безпеки, таких як використання вашої інформації іншими, що спричиняє переслідування в реальному житті. Інше програмне забезпечення, яке ви завантажуєте та встановлюєте, або інші веб-сайти, які ви відвідуєте, можуть містити віруси, такі як «троянські коні». Вони загрожують безпеці інформації та даних вашого комп'ютера, а потім впливають, серед іншого, на нормальне використання «програмного забезпечення» AweRay. Вам слід посилювати обізнаність щодо інформаційної безпеки та захисту даних користувачів, а також звернути увагу на посилення захисту паролем, щоб уникнути втрат та утисків.

  6-1-15 Будь-яке інше програмне забезпечення, розроблене та офіційно випущене без участі AweRay або дозволу AweRay, отримане із зазначеного вище програмного забезпечення, є незаконним. І завантаження, встановлення або використання такого програмного забезпечення може спричинити непередбачені ризики. Всі юридичні зобов’язання та спори, що виникають через них, не можуть бути віднесені до AweRay. Ви не можете завантажувати, встановлювати або використовувати таке програмне забезпечення. В іншому випадку AweRay залишає за собою право припинити ваше використання програмного забезпечення AweRay в односторонньому порядку без попереднього повідомлення.

  6-1-16 Ви не можете використовувати «Програмне забезпечення» AweRay будь-якими іншими засобами, розробленими без дозволу AweRay, включаючи, але не обмежуючись цим, незаконне сумісне програмне забезпечення, програми чи інші засоби, які прямо не ліцензовані AweRay. Інакше AweRay має право в односторонньому порядку припинити використання «Програмного забезпечення» AweRay користувачем без попереднього його повідомлення.

  6-1-17 Ви погоджуєтесь, що «Програмне забезпечення» AweRay докладе всіх розумних зусиль для захисту конфіденційності та цілісності ваших комп’ютерних ресурсів та комп’ютерних комунікацій, але ви визнаєте та погоджуєтесь, що AweRay не може надавати жодних гарантій з цього приводу.

  6-1-18 Якщо між вами та AweRay виникли якісь спори чи суперечки, необхідно спочатку вирішити це шляхом дружніх переговорів. Якщо переговори не вдаються, ви погоджуєтесь передати спір або суперечку до юрисдикції судів Сінгапуру.

• 6-2 Права та обов’язки AweRay

  6-2-1 AweRay надає вам послуги Інтернет-додатків та щоденно виконує їх технічне обслуговування. Це обслуговування не включає роботи з резервного копіювання даних. За роботу резервного копіювання даних в Інтернет-додатках відповідаєте ви самі.

  6-2-2 AweRay надає вам інструкції та відповідні консультації щодо використання послуг Інтернет-додатків.

  6-2-3 AweRay залишає за собою право припинити роботу вашого сайту при порушенні пунктів 6-1-4, 6-1-5, 6-1-6. У той же час AweRay не несе відповідальності за наслідки вашої поведінки чи порушення пунктів 6-1-4, 6-1-5 та/або 6-1-6, а також за проблеми, що виникають унаслідок використання Інтернет-додатків та вплив на зміст опублікованої та переданої інформації.

  6-2-4 AweRay усуває несправності, що виникли внаслідок ваших нештучних операцій, за винятком тих, що виникли з вашої причини, та/або форс-мажорних обставин і питань, на які AweRay не може вплинути.

  6-2-5 AweRay стягує відповідні збори, що підлягають сплаті згідно нормативних документів.

  6-2-6 AweRay гарантує, що не буде розкривати, редагувати або показувати третім особам інформацію в обліковому записі Інтернет-додатків користувача, або передавати контент, за винятком таких випадків:

  6-2-6-1 Відповідно до вимог безпеки, судової, громадської безпеки та вимог інших компетентних органів держави;

  6-2-6-2 Для захисту законних прав та інтересів AweRay;

  6-2-6-3 Для підтримки громадської безпеки мережі у разі надзвичайних ситуацій;

  6-2-6-4 Ви погоджуєтесь, що AweRay розкриває, редагує або показує контент третім сторонам;

  6-2-6-5 Це може бути надано відповідно до умов цієї угоди чи інших угод про надання послуг, контракту, умов між вами та AweRay;

  6-2-6-6 Конфіденційна інформація є загальнодоступною або доступною для громадськості за умови, що ця конфіденційна інформація порушує зобов’язання за умовами цієї Угоди.

  6-2-7 AweRay залишає за собою право час від часу змінювати цю Угоду та правила надання послуг відповідно до змін у чинному законодавстві та нормативних актах, відповідно розвитку Інтернету, коригування умов та стратегій бізнесу, та мінливих обставин самої AweRay, її користувачів та ринку. У разі будь-яких змін умов Угоди AweRay та правил надання послуг, компанія AweRay опублікує інформацію про ці зміни на домашній сторінці офіційного веб-сайту без подальшого попередження вас окремо. Оновлена ​​Угода набуває чинності з моменту її розміщення на веб-сайті AweRay. У разі виникнення спору переважають останні умови та положення угоди і правила надання послуг. Якщо ви не згодні зі змінами, ви можете скасувати придбані вами товари та послуги. Якщо ви будете продовжувати користуватися продуктами та послугами, то буде вважатись, що ви прийняли зміну умов цієї Угоди та не матимете права на будь-яку компенсацію чи відшкодування внаслідок цього.

  6-2-8 AweRay залишає за собою право коригувати систему обслуговування продуктів та систему цін відповідно до ринкових умов. Інформація про ці зміни буде повідомлятися шляхом публікації на веб-сайті. Оновлені правила набувають чинності з моменту їх публікації на веб-сайті AweRay або повідомлення електронною поштою. AweRay не повідомляє про вищезазначені зміни, крім особливих обставин.

  6-2-9 AweRay має право ідентифікувати вас як користувача AweRay. Ви погоджуєтесь, що AweRay може використовувати будь-який логотип та/або ім’я, пов’язане з вами на веб-сайті AweRay та в інших матеріалах, для підтвердження того, що ви є користувачем AweRay.

  6-2-10 AweRay залишає за собою право замінити, змінити та оновити програмне забезпечення AweRay: AweRay залишає за собою право в будь-який час замінити, змінити та оновити версії «програмного забезпечення» AweRay та стягувати плату за таку заміну, модифікацію або оновлення. «Програмне забезпечення» AweRay відкриває для вас функцію «Запит на оновлення», і ви можете ввімкнути таку функцію залежно від версії програмного забезпечення. AweRay не гарантує наявність старої версії після виходу нової. AweRay залишає за собою право в односторонньому порядку змінювати або обмежувати деякі функціональні можливості програмного забезпечення через потреби розвитку бізнесу, і ви несете ризик, пов'язаний з такою зміною або обмеженням.

  6-2-11 AweRay залишає за собою право розміщувати рекламу та рекламні повідомлення, які можуть з’являтися у вигляді системних повідомлень або спливаючих вікон під час доступу до веб-сторінки AweRay та під час використання програмного забезпечення AweRay.

  6-2-12 «Програмне забезпечення» AweRay може використовувати програмне забезпечення чи технологію сторонніх виробників, які мають ліцензію. Будь-який спір, що виникає з програмного забезпечення чи технології третьої сторони, яка використовується «програмним забезпеченням» AweRay, вирішується такою третьою стороною, а AweRay не несе відповідальності в такому спорі. AweRay не надає послуги підтримки клієнтів щодо цього програмного забезпечення чи технології сторонніх виробників. Якщо вам потрібна підтримка, зверніться до цієї третьої сторони.

  6-2-13 Нездатність AweRay скористатися деяким або усіма своїми правами не перешкоджає їй продовжувати користуватися цим правом. Відмова від відповідальності AweRay за порушення не розцінюється як відмова AweRay від відповідальності за наступні аналогічні чи інші правила відповідно до цих положень. Ці положення передбачають, що будь-яка компенсація AweRay не виключає іншої компенсації, і що компенсація продовжуватиме нараховуватись на додаток до інших компенсацій, передбачених законом або правом справедливості.

  6-2-14 Обліковий запис AweRay належить компанії AweRay, і вам надається право використовувати обліковий запис AweRay після завершення процесу реєстрації.

  6-2-15 Право користуватися обліковим записом AweRay належить лише первинному заявнику. Подарунок, позика, оренда, передача або продаж облікового запису заборонені. Якщо AweRay виявить, що користувач не є початковим реєстратором облікового запису, то AweRay має право відкликати обліковий запис без попередження та без юридичної відповідальності перед користувачем облікового запису. І втрата, що виникла внаслідок цього, не обмежиться зривом зв'язку користувача, очищення запису від даних користувача та інших матеріалів, які він повинен був нести. AweRay забороняє користувачеві передавати номер облікового запису в приватному порядку, незалежно від того, оплачений він чи ні, щоб уникнути суперечок через номер облікового запису. Користувач несе будь-які збитки, внаслідок порушення цієї вимоги, і AweRay залишає за собою право притягати до юридичної відповідальності вищезгаданих злочинців.

  6-2-16 AweRay буде вдячний вам за відгуки та пропозиції щодо послуги «Обліковий запис AweRay». Ми постійно покращуємо наші послуги для вас та інших клієнтів. Коли ви надсилаєте відгуки та пропозиції, розумійте, що AweRay має бути до них повний доступ без ніяких перешкод. Зокрема, надсилаючи свої відгуки чи пропозиції до AweRay на сервісі «Обліковий запис AweRay», ви гарантуєте та заявляєте, що ви контролюєте права, необхідні для цього, і ви уповноважуєте AweRay та його афілійовані особи:

  Використовувати, змінювати, копіювати, поширювати, передавати, публічно демонструвати, публічно запускати, відтворювати, публікувати, надавати субліцензію, створювати їх похідні, передавати або продавати будь-який такий відгук чи пропозиції. І дозволити третім сторонам без обмежень реалізовувати будь-яке з вищезазначених прав щодо зворотного зв'язку чи порад.

  Такі повноваження включають повноваження щодо розвитку будь-яких прав власності на такі відгуки чи пропозиції, включаючи, але не обмежуючись цим, авторське право, торговельні марки, дозвіл на надання послуг або патентне право будь-якої відповідної юрисдикції. AweRay не компенсує право використання інформації, що міститься у таких відгуках чи пропозиціях. AweRay не зобов’язаний публікувати або використовувати будь-які матеріали, які ви можете надати, і може видаляти будь-які подання в будь -який чата на власний розсуд.

  Цей розділ не поширюється на будь-яку персональні дані, які ви надаєте під час реєстрації в послузі «Обліковий запис AweRay». Для отримання додаткової інформації про умови використання цієї інформації та про те, як працює Послуга «Обліковий запис AweRay», див. Політику конфіденційності AweRay.

  Цей розділ також не поширюється на будь-які документи, інформацію чи інші дані, які ви завантажуєте, передаєте або іншим чином подаєте або берете участь у веб-сайтах та послугах через будь-який «Обліковий запис AweRay». Будь ласка, зверніться до положень та умов таких сайтів та послуг для участі в «Обліковому записі AweRay», щоб визначити права веб-сайту чи постачальника послуг на таку документацію, інформацію та/або дані

Стаття 7 Витрати та спосіб оплати

• 7-1 Оплата:

  Перш ніж ви отримаєте продукти AweRay та послуги Інтернет -додатків, ви повинні сплатити збори AweRay шляхом онлайн -платежів, банківських платежів тощо.

• 7-2 AweRay зобов’язана надати вам рахунки-фактури для отримання платежу, і ви негайно інформуєте AweRay про необхідну інформацію відповідно до законодавства про виставлення рахунків та вимог AweRay. Ви обіцяєте, що вся інформація, наведена у рахунку-фактурі, є правдивою, надійною та повною. У разі виявлення неправди, заявник несе юридичну відповідальність.

• 7-3 Інформація про платіж: Деталі оплати/витрат на споживання номеру облікового запису AweRay мають перевагу.

• 7-4 Повторні виставлення рахунків, скасування в будь-який час.

• 7-4-1 Apple Store:

  Підписки, придбані в додатку, стягуватимуться з вашого облікового запису iTunes і автоматично поновлюватимуться протягом 24 годин до закінчення поточного періоду підписки, якщо автоматичне поновлення не вимкнено. Після покупки перейдіть до налаштувань свого облікового запису iTunes. Підписку не можна скасувати протягом активного періоду підписки.

• 7-4-2 Google Play:

  Підписки, придбані в цьому додатку, стягуватимуться з вашого облікового запису Google, якщо ви не скасуєте функцію автоматичного поновлення підписки. Для вимкнення її, вручну скасуйте підписку в підписці на керування Google Play Store.

Стаття 8 Умови дії

• 8-1 Період дії обчислюється з дати подання заявки на відкриття послуги веб-додатків, наданої компанією AweRay на веб-сайті AweRay, і залежить від суми платежу.

  8-2 Період послуги розраховується відповідно до таких обставин:

  8-2-1 У разі, якщо обидві сторони досягли угоди шляхом консультацій щодо зміни;

  8-2-2 Якщо ви порушуєте ці Умови надання послуг, AweRay припиняє послугу достроково;

  8-2-3 Інший термін, передбачений Умовами надання послуг або законами та нормативними актами

Стаття 9 Припинення послуги та відповідальність за порушення договору

• 9-1 Якщо ви хочете достроково припинити послугу протягом періоду обслуговування, ви повинні повідомити про це AweRay за місяць до цього моменту, і будь-які сплачені вами збори не повертаються. Якщо ви припините ці Умови надання послуг без дозволу, ви несете відповідальність за будь-які збитки, завдані AweRay.

  9-2 AweRay може припинити послугу достроково, повідомивши вас про це, при наявності вашої вини, порушення закону або порушення цієї Угоди.

  9-3 У разі порушення вами зобов’язань або гарантійних умов згідно цієї Угоди, AweRay має право припинити надання вам послуги з використання Інтернету без повернення будь-якої суми, сплаченої вами, і ви несете відповідальність за будь-які понесені збитки.

  9-4 Якщо ви не сплатите суму поновлення після закінчення терміну послуги, AweRay має право припинити ваше обслуговування після закінчення періоду обслуговування, і ви будете нести всі збитки, що виникнуть внаслідок цього.

  9-5 Ви можете поновити або придбати інші послуги на свій розсуд під час або після закінчення періоду обслуговування.

  9-6 AweRay потрібен короткий час перерви в наданні послуги для налаштування та обслуговування сервера. Трапляється, що інтерактивна програма не може бути використана нормально протягом короткого часу через блокування доступу до Інтернету. Такі явища е нормальними і AweRay не несе за це відповідальність.

  9-7 AweRay буде відшкодовувати вам щоденно, якщо вона не зможе надавати вам звичайні послуги, зі своєї власної причини. Якщо AweRay не може надати нормальне обслуговування протягом 72 годин поспіль, ви можете припинити отримання послуги та вимагати відшкодування збитків, за винятком причин, які не залежать від AweRay. Загальна сума компенсації обмежується платою за послуги, яку ви сплатили за поточний місяць.

  9-8 Незважаючи на призупинення або припинення дії цієї Угоди з будь-якої причини, ви несете повну та незалежну відповідальність за будь-які відшкодування та зобов’язання, що виникають унаслідок дій, вчинених до призупинення або припинення дії цієї Угоди.

  9-9 AweRay або його відповідні постачальники не дають жодних заяв щодо придатності, надійності, доступності, своєчасності та точності інформації, програмного забезпечення, продуктів, послуг та відповідних діаграм, які містяться в послузі «Обліковий запис AweRay» або отримані для будь-яких цілей. Вся така інформація, програмне забезпечення, продукти, послуги та відповідні діаграми надаються як «поточна ситуація» без будь-яких гарантій. Цим самим AweRay та/або його відповідні постачальники відмовляються від будь-яких гарантій та умов, що стосуються такої інформації, програмного забезпечення, продуктів, послуг та відповідних схем, включаючи всі непрямі гарантії та умови, що стосуються комерційної діяльності, придатності для певної мети, права власності та не порушення.
  У будь-якому випадку, ні AweRay, ні його постачальники не несуть відповідальності за будь-які, непрямі, каральні, випадкові, надзвичайні втрати або будь-які інші форми втрат, включаючи, але не обмежуючись ними, ті, що виникають внаслідок, або якимось чином пов'язані, з використанням або функціонуванням послуги «Обліковий запис AweRay», а також через затримки або неможливість користування послугою Облікового запису AweRay, надання чи неможливість надання послуг, або через будь-яку інформацію, отриману від послуги облікового запису AweRay, програмного забезпечення, продуктів, послуг чи будь-якої іншої втрати, що не підлягає обслуговуванню, або втрати даних, втрати прибутку, що виникає внаслідок використання послуги «Обліковий запис AweRay», незалежно від того, чи така втрата ґрунтується на контракті, делікті, недбалості, суворій відповідальності або іншому. І навіть якщо AweRay або будь-який з її постачальників проінформували про можливість втрати. Ці обмеження можуть не стосуватися вас, оскільки деякі області не дозволяють виключити або обмежити непередбачені або випадкові втрати. Якщо ви не задоволені жодною частиною послуги «Обліковий запис AweRay» або будь-якою частиною цих Умов використання, то в такому разі єдиним і повним рішенням є припинення використання послуги «Обліковий запис AweRay».

Стаття 10 Вирішення спорів

• 10-1 Усі суперечки, що стосуються цих Умов надання послуг, вирішуються шляхом дружніх переговорів між сторонами. Якщо переговори не вдаються, обидві сторони погоджуються розпочати судовий розгляд у судах Сінгапуру.

Стаття 11 Форс-мажорні обставини та інші події

• 11-1 Якщо виконання положень цієї Угоди неможливе, непотрібне чи безглузде через форс-мажорні обставини чи інші непередбачені події, то сторона, яка зазнала обставин непереборної сили та аварії, не несе відповідальності.

  11-2 Форс-мажорні обставини та аварія відносяться до об’єктивних подій, які неможливо передбачити, які не можна подолати та яких не можна уникнути, і які мають значний вплив на одну або обидві сторони, включаючи, але не обмежуючись, такі події, як відключення електропостачання, несправності мережі зв’язку та інші фактори громадського обслуговування, а також стихійні лиха, такі як повені, землетруси, епідемії та соціальні події, такі як війни, потрясіння, урядові акти тощо.

  11-3 З огляду на особливості комп'ютерів та Інтернету, AweRay не несе відповідальності за збитки, завдані користувачам або третім сторонам через причини, не пов'язані з AweRay, такі як проблеми Y2K, проблеми з хакерами, технічні зміни департаментів телекомунікацій та урядові постанови, переривання підключення до Інтернету або збій системи.

Стаття 12 Посилання на сторонні сайти

• 12-1 Сторінки, що мають послугу «Обліковий запис AweRay», можуть містити посилання на інші веб-сайти («сайти, на які є посилання»). Пов'язаний сайт не контролюється AweRay, і AweRay не несе відповідальності за вміст будь-якого зв'язаного сайту, включаючи, але не обмежуючись цим, за будь-яке посилання, що міститься на цьому веб-сайті, або будь-які зміни чи оновлення пов'язаного сайту. AweRay не несе відповідальності за будь-яке розповсюдження в Інтернеті або будь-яку іншу форму передачі, отриману з будь-якого пов'язаного сайту. А також AweRay не несе відповідальності, якщо пов'язаний сайт не працює належним чином. AweRay надає вам ці посилання лише для зручності, і включення будь-яких посилань не означає схвалення AweRay цього сайту або будь-якої асоціації з його учасниками. Ви несете особисту відповідальність за перегляд та дотримання заяви про конфіденційність та умов використання, опублікованих на веб-сайті, на який є посилання. Ви несете повну відповідальність за взаємодію з третіми сторонами, які підтримують послугу «Обліковий запис AweRay», або третіми особами (включаючи рекламодавців), яких можна ідентифікувати на веб -сторінках послуги «Обліковий запис AweRay», включаючи доставку та оплату товарів та послуг.

Стаття 13 Інші угоди

• 13-1 Якщо органи влади визнають відповідні пункти недійсними, це не вплине на чинність інших пунктів, тлумачення цієї Угоди, відповідальність за порушення договору та чинність відповідних угод щодо вирішення спорів.

  13-2 Положення цієї Угоди регулюються законами та правилами Сінгапуру.

  13-3 Кожна зі сторін зобов’язана зберігати конфіденційність комерційної таємниці іншої сторони (включаючи, але не обмежуючись ними, комерційну та технічну таємницю, вихідні коди, бази даних тощо).

  13-4 Якщо одна зі сторін змінює повідомлення, поштову адресу чи іншу контактну інформацію, вона повідомляє іншу сторону про зміну адреси та контактної інформації протягом одного місяця з дати такої зміни. В іншому випадку сторона, що робить зміни, несе відповідальність за всі наслідки, які вона завдає

  13-5 Ви погоджуєтесь, що AweRay може передати свої права та/або зобов’язання відповідному одержувачу прав та обов’язків AweRay у списку AweRay. Погоджуєтесь бути придбаним, об’єднатися з третьою стороною, змінити назву тощо.

  13-6 У разі будь-якої невідповідності або суперечності між умовами Сервісу застосунків та умовами, раніше підписаними обома сторонами, або заявами AweRay, зазначені умови сервісу мають перевагу.

  13-7 AweRay, можливо, побажає оновити або змінити положення, умови та повідомлення послуг «Обліковий запис AweRay», щоб відобразити зміни в послугах, зміни законодавчих положень, що впливають на послуги, або будь-яку іншу розумну причину. Ви повинні розуміти, що AweRay залишає за собою право вносити ці зміни і що ви несете відповідальність за періодичний перегляд положень, умов та повідомлень. Ваш постійний доступ до послуги «Обліковий запис AweRay» або її використання означає вашу згоду з усіма такими змінами внаслідок цих положень, умов та повідомлень. Якщо інше не зазначено, усі зміни або удосконалення послуги «Обліковий запис AweRay» будуть регулюватися Умовами використання.

  13-8 Описи послуг AweRay, описи цін, форми заяв тощо, сервісів Інтернет-додатків, надані на відповідних сторінках, є невід’ємною частиною цих положень та умов.

  13-9 Стандарти управління простроченими незатребуваними/невикористаними обліковими записами.

  Враховуючи велику кількість незатребуваних та невикористаних рахунків у зареєстрованому обліковому записі AweRay, про які AweRay не зміг повідомити вас, AweRay несе додаткові витрати на їх обслуговування та адміністрування, і це впливає на діяльність компанії. Тому AweRay буде регулювати такі рахунки наступним чином:

  Якщо залишок на вашому рахунку не був витрачений протягом 18 місяців, то AweRay заморозить залишок на рахунку. Якщо вам потрібно витратити цей баланс, вам необхідно звернутися до служби підтримки клієнтів AweRay, щоб знову активувати баланс цього рахунку.